Автор: Перевод ‘печенье’ с русского на английский и многие другие переводы с помощью бесплатного онлайн словаря
Примеры использования
русские примеры использования для «печенье»
Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.
RussianИ после того, как они долго смотрели на это, они отдавали ей печенье, потому что думали, что оно всем нравится.
more_vert
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить
But then after they stared for a long time, they would just give her the crackers, what they thought everybody must like.
Russianпеченье (pechen’ye)
more_vert
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить
cookies
Предложения со словом «печенье»
| Я выбрала печенье и спросила у Кристал, сколько оно стоит. | I asked Crystal the price of the cookie that I had selected. |
| Печенье, шоколад, сосиски, капуста и пиво. | Biscuits, chocolate, sausage, sauerkraut and beer. |
| Я сладкоежка и мои родители часто покупают мне мороженое, конфеты, шоколад, торты, печенье и другие вкусные вещи. | I have a sweet tooth and my parents often buy me ice-cream, sweets, chocolate, cakes, cookies and other tasty things. |
| Ты можешь унюхать овсяное печенье на расстоянии в 10 футов? | You can smell an oatmeal cookie from 10 feet away? |
| Мы обожаем конфеты, печенье, пряники и сироп. | Candy, candy canes, candy corns, and syrup. |
| Там, как правило, шведский стол, ужин, состоящий из холодного мяса, пирожки, бутерброды, закуски, пироги и печенье. | There is usually a buffet supper of cold meat, pies, sandwiches, savouries, cakes and biscuits. |
| Он ест печенье и пьёт молоко с ним. | He eats biscuits and drinks milk with us. |
| Люди дают им конфеты, печенье и яблоки. | People give them candy, cookies and apples. |
| Я покупаю немного черного и белого хлеба, печенье и пирожные. | I buy some brown and white bread, biscuits and cakes there. |
| Печенье, ветчина, колбаса, оладьи, тосты, фрукты. | Some biscuits, bacon, sausages, pancakes, toast, fruit. |
| Каждое утро он просыпался на рассвете и делал для нас печенье с мясной подливкой. | Every morning he’d wake up at dawn and make us biscuits with gravy. |
| Виктория съела одно-единственное сухое печенье и выпила стакан свежего яблочного сока. | Victoria ate a single dry biscuit and a glass of freshly mashed and squeezed apple juice. |
| Я полночи разрисовывала её комнату, а потом готовила овсяное печенье и пирожные с кексами. | I stayed up half the night painting her bedroom and then made oatmeal cookies and brownies and cupcakes. |
| Моя леди повсюду оставляет конфеты и печенье на тарелках, и Снежинка всегда до них добирается. | My lady leaves sweetmeats and cookies about on plates, and Snowflake is always getting at them. |
| Твоя мама сказала, что ты слизывал глазурь, и потом ел печенье. | Your mom said that you used to lick the frosting and then eat the cookie. |
| Не могу поручиться за яичный салат, но даю 4 балла за ореховое печенье. | I can’t vouch for the egg salad, but the peanut butter cookie, four stars. |
| Я организовала приход нашего отряда в мой офис, чтобы продать печенье. | I arranged for Troop 119 to come to my office and sell cookies. |
| Я находился на кухне, приготовил печенье на завтрак и услышал дверной звонок, я пошёл и открыл дверь. | I was in the kitchen pulling up some biscuits for breakfast and I heard the bell ring, so I went and got the door. |
| Рыбу… С другой рыбой, при печенье. | Fish with other fish in front of cookies. |
| И Кейт, она может делать печенье для ярмарки. | And cate, she can make cookies for the bake sale. |
| И я испекла настоящее печенье для продажи. | And I bake real cookies for the bake sale. |
| Это печенье для Гранта, для распродажи домашней выпечки в школе и они только что из печки. | These cookies are for Grant’s bake sale at school, — and those just came out of the oven. |
| Однажды она подбила меня украсть печенье с прилавка благотворительной торговли при баптистской церкви. | I remember once she tricked me into stealing brownies from Christ the King First Baptist Church bake sale. |
| Ладно, передай Роберте, что я сказал: одно печенье до ланча — можно. | Okay, look, you tell Roberta that I said one cookie before lunch is okay. |
| Макароны с сыром, теплое печенье, горячий шоколад? | Macaroni and cheese, warm biscuits, hot chocolate? |
| Возвращаться к бывшим как печенье в чай макать… дважды не прокатит. | Old boyfriends are like chips… no double dipping. |
| И у меня есть кувшин со свежим молоком, куда можно макать печенье. | And I have a fresh pitcher of milk for dipping. |
| Если дать их ему, и глазом не успеешь моргнуть, как с полки исчезнет всё печенье. | And I give him that crumb, and next thing you know, all the cookies in the cabinet are gone. |
| Всякие здоровые снэки, печенье и крекеры. Я знаю, ты их любишь. | Variety of healthy snacks, treats and Graham Crackers. |
| Кроме того, бесплатный пунш и свежее печенье сегодня на свежих танцах начала семестра! | Plus, free punch and fresh start cookies tonight at the fresh start dance! |
| Что ж, ты открыл печенье с секретом, теперь я открою тебе тайну твоего происхождения. | Well, you opened your fortune cookie, so here’s your fortune. |
| Почему ты изъясняешься, как печенье с предсказаниями? | Why are you talking like a fortune cookie? |
| Что моё печенье с пердсказаниями мне говорит? | What’s my fortune cookie tell me? |
| Это было чувство или печенье с предсказанием, мисс МакИнерни? | Was that a feeling or a fortune cookie, Ms. McInerney? |
| Принеси палочки и печенье с предсказаниями. | Chopsticks and a fortune cookie. |
| Где мое печенье на удачу? | What happened to my fortune cookie? |
| Если вам попалось печенье с предсказанием — лучше его не открывать. | Next time you got a fortune cookie don’t open it. |
| В каждом номере Вас ожидает бесплатное печенье, какао и минеральная вода Highland Spring. | Every room includes complimentary biscuits, hot chocolate and Highland Spring mineral water. |
| Пожалуйста, забирай свою чашку, печенье и иди, ты действуешь мне на нервы. | Take your cup and biscuit, and go, you’re putting me on edge. |
| У меня есть стейк и сырное печенье. | I’ve got you steak and cheese biscuit. |
| Хорошо, это не про печенье. | Okay, this isn’t about biscuit. |
| И я была хорошей женой, пекла печенье для команды. | And I was the good little wife, baking cookies for the team. |
| Что ж… Похоже, сегодня только мы с вами будем печь печенье. | Looks like it’s just you and I baking scones today. |
| Я думала, вы делаете печенье. | I thought you two were baking cookies. |
| Поэтому, Нахо, я буду ждать тебя и буду печь рисовое печенье. | I’ll be waiting for your return while baking rice crackers. |
| Я установил на печенье стандартный набор против ограблений, так как твои приятели вынудили меня и маму это сделать. | I rigged the cookies with a standard-issue robbery pack ’cause your buddies caught your mom and me doing it. |
| Приготовив и попробовав настоящее миндальное печенье, я всё равно не понимаю, почему некоторые люди любят его. | After making and tasting authentic macaroons, I still don’t understand why some people love them. |
| Это просто яблочный сок и печенье, но она очень ждёт этого. | I mean, it’s just apple juice and cookies, but she’s excited about it. |
| Сейчас я думаю о печенье с гавайским пуншем. | Right now, all I can think about is cookies and Hawaiian Punch. |
| Он сказал ей приготовить к кокусам печенье и принести телевизор, потому что в этот день был важный матч, который люди не хотели пропускать. | The coach told her to bake cookies for caucus night and bring a TV into the room because an important game would be on and people wouldn’t want to miss it. |
| Во время этого визита, украинские военные отправили печенье в школу рядом с Красногоровкой, которую обстреляли поддерживаемые Россией сепаратисты 28 мая. | During his visit, Ukrainian troops took cases of cookies to a village school near Krasnohorivka, which was shelled by the Russia-backed separatist forces on May 28. |
| Тогда мозг в целом говорит: «Поворачивай направо» или «Съешь это печенье». | The brain as a whole says, “Go right” or “Eat that cookie.” |
| И когда ты вернёшься назад, я испеку тебе песочное печенье или. | And when you get back, I’ll make you some shortbread or. |
| Она может предложить тебе печенье или фруктовый салат. | Yeah, she can get you a scone or a tropical fruit cup. |
| На десерт — покупное мороженое или печенье. | For dessert, store-bought ice cream or cookies. |
| Мой учебник по математическому анализу, который обычно стоит $180, я получил на семестр за $10 и печенье Chick-fil-A, говорит Шрёдер, 19 лет, который учится в Ковенант Колледже в Джорджии. | My calculus book that usually costs $180, I got for the semester for $10 and a Chick-fil-A biscuit, says Schroeder, 19, who attends Covenant College in Georgia. |
| грибы, крабы, овощи, деревья, фрукты, вот это очень интересное — Nike-мороженое и Nike-печенье. | mushrooms, crabs, vegetables, trees, fruits, and this is very interesting — Nike ice cream and Nike biscuits; |
| Это шоколадное печенье с фундуком и смородиной. | Is a hazelnut chocolate chip scone with currants. |
| Если собака съела печенье, хозяину давали некоторое время поругать свое животное за ослушание. | If the dog had misbehaved, the owner was given a moment to berate his pet for its misdeed. |
| Потёмкин — это корабль, на котором произошел мятеж, и там есть сцена, в которой они ломая открывают корабельное печенье и личинки… | The Potemkin was a ship in which there was a mutiny, and there’s a scene of them cracking open a ship’s biscuit — and the maggots… |
| Другие результаты |
Определения
| печенье | |
| 1. n. pastry, cruller | |
| 2. n. cookie (U.S.), biscuit (U.K.) | |
| 3. n. cracker |
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
←
ПЕЧЕНЬПЕЧКА
→
Отправить сообщение
Пожалуйста подождите…
Словарный запас
осталось:
Печенье «Яблочко»
Категория: Десерты Печенье Другое
Сегодня подружка угостила печеньем. Оно оказалось очень вкусным. Первое, что я сделала, когда пришла домой — испекла его. Печенье получилось чудеснейшее, нежное, наивкуснейшее, а какие ароматы от выпечки на кухне витали, словами не передать. Главное — делается быстро, просто. Если заинтересовались, могу дать совет, замешивайте тесто в 2 -3 раза больше, чем указано в рецепте.
Яблоко Мука пшеничная Сахар Яйцо куриное Масло сливочное Разрыхлитель теста Ванильный сахар Корица Соль
Скачать:
Предварительный просмотр:
Чтобы пользоваться предварительным просмотром презентаций создайте себе аккаунт (учетную запись) Google и войдите в него:
https://accounts.google.com
Советы и тонкости приготовления
- Весь секрет английского песочного печенья кроется в составе, куда входит большое количество масла с сахаром и полностью отсутствует вода. Тогда изделия получаются рассыпчатыми, а с самим тестом будет приятно работать. Оно очень пластичное, легко раскатывается и не ломается.
- Муку берите со средним процентом содержания клейковины или глютена. Если клейковины много — выпечка получится плотная, а не рыхлая. Соответственно и наоборот, если ее мало, получится обратный эффект.
- Благодаря жиру песочное тесто получается масляным, нежным и рассыпчатым. Жиры обволакивают крупинки муки и не дают ей склеиваться. В качестве жиров используйте сливочное масло любой жирности (82,5 %, 72,5 %). С маргарином будет совершенно иной вкус изделий, поэтому его лучше не использовать.
- Еще важный момент в приготовлении песочного теста — быстрота. Поэтому замес песочного теста надо проводить как можно быстро, особенно, если в помещении тепло. Сначала смешивайте ингредиенты ножами или вилками, не прикасаясь руками, чтобы масло не успело растаять, а потом быстро все сделайте руками.
- Если чувствуете, что масло тает, а тесто еще не готовое, уберите его в холодильник на 30 минут, завернув в пленку.
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Ингредиенты:
- Разрыхлитель — 1 Ст. ложка
- Сода пищевая — 1 Чайная ложка
- Соль — 1 Чайная ложка
- Сахар — 2 Ст. ложки
- Сливочное масло (нарезанное кубиками) — 1 Стакан (немножко оставить для смазывания)
- Пахта — 1,5 Стакана
Количество порций: 8
Произношение
Дополнительные слова для «Продовольственные товары»
Выучить
Флеш-карточкиВиселицаНайди слово
Пожалуйста, выделите область для вставки
Разместить
Идет загрузка
Имбирное печенье «Как из Икеи»
Категория: Десерты Печенье Песочное печенье
Предлагаю вашему вниманию рецепт очень вкусного, хрустящего и ароматного печенья! В продуктовых магазинах сети «Икея» продается такое пряное печенье, мне давно хотелось попробовать его приготовить самой! И вот, я нашла все-таки рецепт, максимально приближенный к оригиналу!Печенье по вкусу и структуре получается точно как магазинное и, что самое главное, без всякой химии!
Масяся 12 сентября 2010 года
- 1640515
- 893
- 6591
- 847
Мука пшеничная Сода Яйцо куриное Имбирь Корица Кардамон Гвоздика Масло сливочное Сахар Мед
