Автор: Перевод ‘курица’ с русского на английский и многие другие переводы с помощью бесплатного онлайн словаря
курица
noun/ˈkurjɪʦə/существительное женского родаfeminine
-
Дети помогали ухаживать за посевами, доить коров и кормить лошадей и кур.
The children helped tend the crops, milk the cows, and feed the horses and chickens.
-
Критик — это курица, которая кудахчет, пока остальные несут яйца.
A critic is a hen that clucks while others are laying.
-
ruмясо
В меню практически любой гостиницы, ресторана или деревенской столовой можно встретить блюда из курицы.
Visit virtually any hotel, restaurant, or village eating establishment, and you will rarely fail to see the meat of this domestic fowl on the menu.
biddy·baby·pig·chook·ass·billet-doux·female·cock·hens
Основа
Я буду обжаренные ребрышки и 6 кусочков курицы в лимоне, хотя, 8 кусочков.
I would like the grilled rib steak with 6 pieces of lemon chicken, actually 8 pieces.
QED
Меню тут нет, но я рекомендую курицу.
It’s an open menu, but we do recommend a chicken.
OpenSubtitles2018.v3
Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса.
The corn, the coffee beans, the hen that laid the egg, and even the cow that produced the milk—all had their origin in the fauna and flora of the tropical forest.
jw2019
OpenSubtitles2018.v3
Вы наверняка не куриц кормите всем этим мясом, так?
You’re not exactly going be feeding chickens with all that meat, are you?
OpenSubtitles2018.v3
Что он ходит кругами, как безголовая курица?
Why’s he circling like a chicken with its head cut off?
OpenSubtitles2018.v3
Курица и суп из сахарной кукурузы.
Chicken meat and sweetcorn soup.
OpenSubtitles2018.v3
Тоже самое с курицей и рыбой.
It’s the same with chicken or fish.
OpenSubtitles2018.v3
Ты уверена, что это была курица?
You’re sure it was a chicken?
OpenSubtitles2018.v3
К августу 1962 года, американские экспортёры уже потеряли 25 % своих продаж европейской курицы.
By August 1962, U.S. exporters had lost 25% of their European chicken sales.
WikiMatrix
Говорят, что когда вылупился на курицу они будут напрямую расходятся по некоторым тревоги, и так теряются, потому что они никогда не слышали призыв матери, которая собирает их снова.
It is said that when hatched by a hen they will directly disperse on some alarm, and so are lost, for they never hear the mother’s call which gathers them again.
QED
Подальше от моей машины, моего фрака моей курицы и моей кровати.
Keep away from my car, my tuxedo, my chicken and my bed.
OpenSubtitles2018.v3
Он лизал курицу всего три секунды.
He wasn’t licking it more than three seconds.
OpenSubtitles2018.v3
История блюда гласит, что в # г. ресторан « Гейлорд » первым начал предлагать настоящую курицу тандори.- В Глазго или в Лондоне?- Она стала любимым блюдом
The story of it goes that there was a restaurant called The Gaylord in #, was the first place to serve a proper chicken tandoori.- ln Glasgow or London?- And it became rather popular
opensubtitles2
Можно мне пакет лапши с курицей?
Can I please get some, uh, instant lunch chicken noodles?
OpenSubtitles2018.v3
Папа умеет разделывать курицу, вообще-то,
Dad knows how to cut the chicken, actually,
OpenSubtitles2018.v3
Она готовит курицу так, как я люблю.
She cooks chicken the way I like.
Tatoeba-2020.08
OpenSubtitles2018.v3
А здесь курица.
And then we have a chicken.
ted2019
Эта курица на гриле едва успела прожариться.
This rotisserie chicken is barely cooked.
OpenSubtitles2018.v3
Они не хотят, чтобы курицу дожарили?
Do they want their chicken cooked?
OpenSubtitles2018.v3
Весь день мычала как корова и кудахтала как курица.
Oh. All day long, it’s moo the cows and cluck the hens.
OpenSubtitles2018.v3
¬ ы просили курицу комбо?
A 4-piece combo, you said?
OpenSubtitles2018.v3
OpenSubtitles2018.v3
Можно мне ещё жареной курицы?
Can I have another piece of fried chicken?
OpenSubtitles2018.v3
Список самых популярных запросов:
1K
,
~2K
,
~3K
,
~4K
,
~5K
,
~5-10K
,
~10-20K
,
~20-50K
,
~50-100K
Варианты переводов
Наверное Тайсон, потому что нет курицы в форме курицы.
Well, Tyson did, because there’s no chicken in the chicken.
Некоторые животные, как курицы, идеально подходят для выполнения какого-то одного действия.
Well some animals, like the chicken, seem to be beautifully suited to doing just one thing very well.
на которых сидит курица {глагол}
volume_up
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
Вы здесь: ГлавнаяСловарь
-
Определения
курица 1. n. chicken (a bird of species Gallus gallus). 2. n. hen (female chicken). 3. n. chicken (flesh of a chicken used as food) Примеры использования
русские примеры использования для «курица»
Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.
RussianКурица с зубами.
This is a chicken with teeth.
RussianЭто Атилла — курица.
Произношение
Дополнительные слова для «Животные»
Выучить
Флеш-карточкиВиселицаНайди слово
Ещё от bab.la
Другие слова
arrow_upward
